Észrevettem már régebben, hogy a kertkapun túl sárgadinnye
szára fut a fűben, de nem foglalkoztam vele. Most, a sok eső után, hogy
száradni kezdett, fűnyírásra szánta el magát a ház ura. Még délelőtt
jelentette, hogy talált két-öklömnyi
dinnyét azon a száron. Zöld még
szegényke, ilyeneket tettünk régen a
vegyes savanyúságba zöld paradicsomok, kis káposztacikkek sárgarépa szeletek és
egészben hagyott uborkák közé. Megpróbálom, hátha be tudok még szerezni egy
ötliteres üvegre valót a hozzávalókból. Két szál torma is kell hozzá, de ez nem
biztos...
A recept: Brassói saláta
Egy ötliteres üvegbe teszünk fél kiló cikkekre vágott fejes
káposztát, néhány szelet vöröskáposztát, 25 deka zöldpaprikát, ugyanennyi kicsi
gömbölyű paprikát, 30 deka uborkát, 8 darab kis éretlen dinnyét, apró zöld
paradicsomokat, rózsáira szedett karfiolt, két darab négy hasábba vágott
sárgarépát, egy nagy csomóba hajtogatott kaprot, néhány zellerlevelet
szárastul, esetleg egy-két szőlőlevelet vagy meggyfáról két szép levelet.
Mindet szépen rendezve üvegbe rakjuk, kb. 3 liter vizet három púpos evőkanál
sóval felforralunk, és ha kihűlt, ráöntjük a zöldségekre. Az üveget úgy zárjuk
le, hogy ne jusson be levegő az egyveleghez, különben megpenészedik. Ezt én úgy
értem el, hogy átlátszó fóliát tettem az üveg nyakára, és leszorítottam egy
megfelelő átmérőjű befőttes üveggel, amibe apró köveket szórtam, hogy súlya
legyen, és a keletkező gázok nehogy fölemeljék, a zöldség viszont a lé alatt
maradjon.
A savanyítani valót hagyjuk magára egy hűvösebb helyiségben
az asztalon. Néhány nap múlva megzavarosodik, de várni kell, hadd tisztuljon ki
magától. (Mivel csak egy dinnyém van, középre teszem, és körberakom a többi
hozzávalóval.) Remélem, jó ízű lesz az egydinnyés változat mindenféle sült
húshoz, marha vagy sertés pörkölthöz. A tartósító és ecet nélküli savanyúságban
a káposzta önműködő tulajdonsága savanyít.
Később, ha sikerült az eltenni való, utólag ide teszem a
fotóját. Azt hiszem, fermentált zöldség az előkelő neve.(Már találtam a neten
értelmesebb ismertetőket ehhez a tartósítási eljáráshoz, ott lehetne
utánanézni. Üveglezáró apparátus is kapható már, kővel súlyosbított lezárás
helyett.)